Здравствуйте! Меня зовут Лилия, и у меня есть опыт работы в различных сферах, что позволяет мне уверенно справляться с разноплановыми задачами. Я не боюсь начинать что-то новое и всегда готова учиться и развиваться. С 2020 года я работаю фрилансером в качестве контент-менеджера, имею опыт работы с IT-услугами, переведением текстов, созданием статей, сбором данных и многими другими задачами.

Я окончила университет в 2015 году, получив степень магистра экологии в ТГАТУ. После завершения учебы с 2015 года работала оператором в АСРК, а с 2020 года перешла на фриланс, где начала работать в качестве контент-менеджера.

Мой опыт охватывает множество областей, включая переводы, написание текстов и статей, создание учебной информации, сбор данных, работу с таблицами и наполнением сайтов товарами через админки (OpenCart, WordPress, Shopify, Etsy, Amazon). Я также выполняю личные поручения, занимаюсь фотографированием, созданием рилсов, рисованием и видеомонтажом в CapCut. У меня есть опыт работы с переводами на чешский, английский, русский и украинский языки.

Я быстро обучаюсь, работаю эффективно и качественно. Имею опыт сотрудничества с лидерами рынка в сфере товаров, акустики, создания сайтов, наполнея панелей и работы с электроникой и продовольственными товарами. Я ценю рутинную работу, всегда на связи и готова к новым проектам.

Проживаю в Чехии, открыта для сотрудничества и новых заказов.

Слоган: Я всегда рада новым работам, все обсудим и оговорим. Обращайтесь!

Český:

Dobrý den! Jmenuji se Lilia a mám zkušenosti s prací v různých oblastech, což mi umožňuje efektivně řešit širokou škálu úkolů. Nebojím se začít něco nového a vždy se ráda učím a rozvíjím. Od roku 2020 pracuji jako freelancer jako content manager, mám zkušenosti s IT službami, překladem textů, psaním článků, sběrem dat a mnoha dalšími úkoly.

V roce 2015 jsem dokončila univerzitu, kde jsem získala titul magistra ekologie na TГATU. Po dokončení studií jsem od roku 2015 pracovala jako operátor v ASRK a od roku 2020 jsem přešla na freelancing, kde jsem začala pracovat jako content manager.

Mám zkušenosti v mnoha oblastech, včetně překladů, psaní textů a článků, tvorby učební informace, sběru dat, práce s tabulkami a plněním webových stránek produkty přes administrační panely (OpenCart, WordPress, Shopify, Etsy, Amazon). Také vykonávám osobní úkoly, zabývám se fotografováním, vytvářením Reels, kreslením a stříháním videí v aplikaci CapCut. Mám zkušenosti s překlady do češtiny, angličtiny, ruštiny a ukrajinštiny.

Rychle se učím, pracuji efektivně a kvalitně. Mám zkušenosti se spoluprací s lídry na trhu v oblasti prodeje zboží, akustiky, tvorby webových stránek, plnění panelů a práce s elektronikou a potravinami. Cením si rutinní práce, jsem vždy k dispozici a připravena na nové projekty.

Žiji v České republice, jsem otevřená pro spolupráci a nové zakázky.

Slogan: Vždy jsem otevřená novým pracím, vše si probereme a dohodneme. Obraťte se na mě!

English:

Hello! My name is Lilia, and I have experience in various fields, which allows me to confidently handle a wide range of tasks. I am not afraid to start something new and am always ready to learn and grow. Since 2020, I have been working as a freelancer content manager, with experience in IT services, text translation, writing articles, data collection, and many other tasks.

I graduated from university in 2015 with a master's degree in ecology from TГATU. After completing my studies, I worked as an operator at ASRK from 2015, and since 2020, I transitioned to freelancing, where I started working as a content manager.

My experience spans many areas, including translation, writing texts and articles, creating educational materials, data collection, working with spreadsheets, and filling websites with products via admin panels (OpenCart, WordPress, Shopify, Etsy, Amazon). I also handle personal tasks, including photography, creating reels, drawing, and video editing in CapCut. I have translation experience in Czech, English, Russian, and Ukrainian.

I learn quickly, work efficiently and with high quality. I have experience working with market leaders in product sales, acoustics, website creation, panel filling, and working with electronics and food products. I appreciate routine work, am always available, and ready for new projects.

I live in the Czech Republic and am open to cooperation and new orders.

Slogan: I’m always ready for new tasks, let’s discuss and arrange everything. Contact me!